Lì dove scorre il Volga, è dove vive anche Olga, io e Ivan andiamo lì, ma vorrei che tu fossi qui.
Тамо где Волга тече Тамо се налазимо ми Иван и ја идемо тамо Али хтела бих ићи са тобом
E io so che non è dove vuoi andare.
А ја знам да тамо не желиш да будеш.
La domanda da fani è dove sono le matrici.
Pravo pitanje je gde su ploèe?
È dove Stryker li porta dopo che Victor li ha catturati.
Место где их Страјкер одведе, када их Виктор ухвати.
Qui è dove è caduto il Kaiju, concentreremo qui i nostri sforzi.
Овде је каиџу пао. Овде ћемо да се фокусирамо.
Questa casa è dove io nascosto oro.
U ovoj kuæi sam sakrio zlato.
Qui è dove Henry portava Jai a campeggiare.
Ovamo je Henry vodio Jaija na kampiranje kad je bio mali.
La vera domanda è dove eri finito tu?
Pravo pitanje je, gde si ti bio?
Che, tra parentesi, è dove andrei anche io.
Što i ja mislim da bi trebali da idemo.
Qui è dove tutto è iniziato.
To je mesto gde je sve počelo.
Qui è dove siamo noi, e questo è Kampuchea Krom.
Ovde smo mi, a ovde je Kampuèia Krom.
Bene, qui è dove si allenano i norvegesi.
Okej, ovo je norveški centar za treniranje.
La spiaggia è dove nidificano gli uccelli?
Gnijezde li se ptice na obali?
qui è dove partiremo per arrivarci.
Ne, s ovim æemo do tamo.
La Vegas X è dove militari e produttori si riuniscono per valutare le ultime novità in fatto di materiale bellico.
Vegas X je mesto gde se vojska i proizvoðaèi okupe na otkrivanju poslednje reèi ratovanja.
È dove gli Aratare hanno iniziato ad uccidere.
Tamo gde su poèela ubijanja Aratarea.
È dove lavora Ignazio e dove ha nascosto la maschera.
Tamo Ignjacio radi. Tamo je sakrio masku.
E qui è dove la tua famiglia è stata massacrata.
И овде је убијан твој народ.
Qui è dove rendono onore all'ultimo dei loro salvatori.
Ovde poštuju poslednjeg od svojih spasioca.
È dove la Barriera incontra... il mare.
видим где се Зид сусреће са морем.
È dove il te futuro lo ha intrappolato.
Tamo si ga ti iz buduænosti zarobio.
Qui è dove eravamo prima, e questo è il quadro.
Ovo mi sada vidimo, a ovo je slika.
Pensiamo veramente che quello che conta è dove vogliamo utilizzare queste situazioni di valutazione come situazioni di minaccia sociale.
Smatramo da je bitno gde želite da ovo primenite, kao npr. u situacijama procenjivanja kao što su neke socijalne situacije.
E qui è dove la storia ha incominciato a preoccuparmi.
I evo gde je priča počela da mi smeta.
Ecco che si arriva qui alla distinzione tra un modello di cura basato su malattia e uno basato sul paziente, sulla persona e qui è dove la cura diventa creativa, generativa, addirittura giocosa.
Ovo je ono što pogađa razliku između modela brige koji se okreće oko bolesti i onog koji se okreće oko pacijenta, i ovde nega postaje čin kreativnosti, stvaranja čak i igre.
È dove si fanno le attività di svago in quei momenti in cui non si dovrebbero fare.
Tu se dokoliči u vreme kad ne biste trebali da dokoličite.
Se volete sapere come sale il livello del mare per lo scioglimento dei ghiacci su terraferma, qui è dove raggiunge il mare.
Ako želite da znate kako se podiže nivo mora zbog topljenje leda na kopnu ovo je tačka gde reka dolazi do mora.
E questo è dove ha trascorso la maggior parte del suo tempo.
A ovde je proveo većinu svog vremena.
Ma una delle cose che davvero mi preoccupa è dove va a finire la versione più giovane di questi ragazzi.
Ali jedna od stvari koje me zaista brinu, je kuda idu mlađe verzije te dece.
E qui è dove penso che possiamo prendere esempio dalle teorie dei sistemi, dai sistemi ingegneristici che creano dei circuiti di feedback, mettono l'informazione giusta nel momento giusto.
Мислим да овде можемо да окренемо нови лист из теорије система, од инжењера система, где креирају кола повратних информација, да ставимо праве информације у прави тренутак у времену.
1.008780002594s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Тамо где Волга тече Тамо се налазимо ми Иван и ја идемо тамо Али хтела бих ићи са тобом 